Babete "French romance" // "French romance" bib

Mais uma encomenda, desta vez um babete de recem-nascido. Os tons bordeaux lembram-me França ^^ e as suas paixões intensa.
Mais uma vez utilizei turco super absorvente, ata ao pescoço e tem um bolso que a meu ver dá imenso jeito para prevenir o leite de sujar as roupinhas.

One more order, this time a newborn bib. The bordeaux color reminds me of France ^^ and it's passionate feelings.

Once again I used super absorvent towelling, it laces in the neck and has a pocket that is very useful to avoid stains from milk in their clothes.

Mala de Fraldas // Diaper bag

Esta demorou algum tempo, com tecidos personalizados e uma pregadeira em forma de flor a condizer.
Tem um fundo rijo e 4 bolsos interiores para guardar fraldas, toalhitas, uma muda de roupa, brinquedos, enfim, todas aquelas coisas de que os bebés precisam quando saem de casa :)

This one took a while, it has costumized fabrics and a matching flower brooch.

It has a hard bottom and 4 interior pockets to put diapers, wipes, a change of cloth, toys, you know, all those things that babies need when they leave home :).

100% Algodão // Cotton
Alças em madeira // Wood Handles

Bolsa para documentos // Documents pouch

É difícil costurar quando se tem um bebé chorão :) mas as encomendas vão saindo à medida que os dias passam. Esta é para uma pequena menina que precisa de uma bolsa maior para os seus documentos.

It's hard to sew when you have a crybaby :) but I can still finish the orders throughout the days. This one is to a small  girl that needs a bigger pouch to her documents.

100 % Algodão /Cotton
Fecha com velcro /Velcro closure
Exterior em Retalhos /Patchwork exterior
24x14 cm

Agenda Bem-me-Quer // Bem-me-Quer Agenda

Uma agenda deve ser pessoal, coincidir com o gosto de quem a utiliza e acima de tudo ser personalizada. É por isso que quando me encomendam algo faço sempre questão que as pessoas escolham os tecidos. As agendas não serão excepção. Esta rapariga escolheu um tecido floral encantador, apostam que ela é encantadora também? =D

A notebook should be personal, match buyer's taste and most of all, be costumized. This is why I always ask my clients to choose their fabrics, this is included for notebooks. This girl choosed a sweety floral fabric, bet she is sweet too? =D.

Mais babetes para o nosso bebé! // More bibs to our baby!

Porque para o Vicente (e qualquer outro bebé) há sempre espaço para mais um babete :)
For Vicente (and for all other babies) there is always space for one more bib :)

Tecido turco e 100% Algodão, ajustável com velcro.
Towelling and 100% Cotton, adjustable with velcro.

Lençóis "Sweet Dreams" // "Sweet dreams" Sheets

 A minha irmã ofereceu-me uma flanela linda quando o Vicente nasceu. Finalmente peguei nela e sairam uns lençóis para a cama de grades dele.

My sister offered me a gorgeous flannel when Vicente was born. Finally I put my hands on it and turned it into a pair of sheets for his cot. 

Material: 100% Flanela / Flannel
Tamanho / Size: 150cm x 100cm

Agenda Novelty // Novelty Notebook

Não consigo organizar os meus dias sem uma agenda. Gosto sempre de as personalizar por isso este ano decidi forrar a minha com tecido. O arranjo é simples mas como o tecido tem um padrão elaborado não foi preciso mais nada :).

I can't arrange my days without a notebook. I always customize my notebooks so this year I decided to line with fabric. The arrangement is simple but as the fabric has a rich pattern I didn't need something else :).

Tamanho/Size - A5                            Capa dura/ Hard cover

Fiquei com vontade de fazer mais :).
I am willing to do more :).