Mala "Rosa" para PC // "Rose" PC Bag

Não há muito a dizer, adoro! Mala para computador completamente personalizada.
There is nothing much to say, just loving it! PC bag totally costumized.

- Bolso para Cabos//Cable pocket
- Fecha com Velcro// Velcro closure
- Triplamente forrada //Triple lining
- Dimensões: 37cm x 27cm x 5cm // Size: 37cm x 27cm x 5cm
- Aplicação de flor // Flower motif

Aceitam-se encomendas :)

For me, for now

Este foi comprado no Mundo dos Tecidos, estava lá num cantinhooooooooo, estes motivos já não estavam na moda disse a senhora ... mas eu lá descubro estes tesourinhos (nada deprimentes :p).
Foi na minha hora de almoço que fiz o primeiro estojo de todos, the one =) ficou longe do perfeito, não tão bem costurado como o da prima, nessa altura ainda não tinha a BROTHER que recebi no natal eheh. Ainda assim, foi o primeiro, e isso já ninguém lhe tira. !!

This one was bought in the "Mundo dos Tecidos" shop, it almost hiden since the lady said that it was old-fashioned anyway!! I always find this treasures.
It was in my lunch time that I made the first case of all, the one =) it was far from perfect, not so perfect as the one from my cousin but still it was the first and that is his statement. 

Prima Sofia

Este tecido foi um feliz acaso :) estava no caixote de retalhos da avó São!!!!
Adorei os tons envelhecios pelo tempo, mas ainda assim com alguma vivacidade.
Para a prima, decidi salpicar com missangas e tracejados a azul, completar com um botão de madeira trabalhado e uma fitinha de cetim, afinal este estojo foi para uma 15's teen (xD)alguma extravagância tinha que ter =)
hope u like it.

This fabric was a lovely catch :) it was in a box full of old fabric's pieces from my grandmother.
Loved the colors, changed by time but still with some life.
I put some freaks stuff such as beeds, lined drawings a wood button and a satin ribbon, after all she has 15 years old (teen xD).