domingo, 25 de dezembro de 2011

Presentes de Natal - Crianças // Christmas gifts - Children

 


Este presente demorou quase duas semanas a fazer. Nos pequenos intervalos que tive costurei, enchi e bordei estrelas de diferentes tamanhos, escolhi missangas e contas, fiz medições, fui ecológica (a peça principal foi feita inteiramente com materiais reutilizados) mas acima de tudo muito paciente pois a peça tem 12 estrelas. Para uma menina de 2 anos. 

This gift took almost two weeks to finish. In my small daily breaks I had sewn, filled and embroidered stars of different sizes, choose beads, made measurements and had been ecological (the main piece is made of reutilized materials) but most of all I had been patient, the piece has 12 stars J. For a little girl with 2 years old.

Estrelas em 100% Algodão / Stars made with 100% Cotton
Tecidos a condizer / Matching fabrics
Made with Love*

1 comentário:

  1. Ja tinha visto que ia sair dessas mãos uma bela peça mesmo ainda do estando uns recortes e uns pespontos :P Ficou lindo.
    Tens de fazer um para o "piqueno" :)
    bjnhs

    ResponderEliminar