domingo, 1 de janeiro de 2012

Conjunto de bebé "Aquário" // "Aquarium" Baby set

Fiz um conjunto de bebé completo. Fui fazendo as peças, uma a uma, com todo o carinho e a imaginar como ficariam :).
I made a complete baby set. All the items, one by one, were made with extra care and imagining how they would end up :).

Manta de Retalhos :: Quilt
Como nas mantas de retalhos anteriores, misturei tecidos sólidos com tecidos estampados e tentei sempre que estes ficassem intercalados, o tecido principal é o que tem peixes e que me lembra o Oceanário (o “Aquário” em Lisboa).

As in previous quilts, I mixed solid and printed fabrics and tried tu put them interspersed. The main fabric is the one that has fishes and that reminds me on Oceanário (the “Aquarium” in Lisbon).
Dimensões/Size 150cm x 100cm
Exterior 100% Algodão/Cotton   Interior: Dracalon





 
Protecção para Cama de Grades :: Cot’s Protection
Dimensões/Size 180cm x 43cm
Exterior 100% Algodão/Cotton Interior: Dracalon
Ata-se com fitas de veludo / Lace up with velvet ribbons


Toalhas de Banho :: Bath towels
Dimensões/Size 100cm x 100cm
100% Algodão/Cotton & Tecido turco de grande qualidade/High Quality Towelling


 
Babetes :: Bibs
Dimensões/Size 20cm x 18 cm (0-3 meses/months) 28cm x 20cm (4-12+ meses/months)
100% Algodão/Cotton & Tecido turco de grande qualidade/High Quality Towelling
Fecha com fitas de Velcro / Velcro closure


«3

Sem comentários:

Enviar um comentário